Škotski referendum o neovisnosti put u preobrazbu Britanije

Skorašnji referendum o neovisnosti Škotske pobudio je latentno
nezadovoljstvo dominacijom Londona u Sjevernoj Irskoj i Walesu pa čak i u
nekim engleskim pokrajinama poput Cornwalla na jugozapadu ili
Yorkshirea na sjeveroistoku.

– Čak i ako pobijedi ‘ne’ (na referendumu o neovisnosti),
očekujemo znatne ustavne promjene u Ujedinjenom Kraljevstvu – predviđa
Graham Walker, profesor političkih znanosti na sveučilištu u Belfastu i
očekuje da će Britanija krenuti putem labavije unije, neke vrste
federacije.

Tri vodeće britanske političke stranke obećale su škotskome
parlamentu veće proračunske ovlasti ako Škoti odbace plan o neovisnosti
na referendumu, a ankete govore da hoće iako se jaz zadnjih dana
smanjuje.

Dobije li Škotska veće ovlasti, zacijelo će slične zahtjeve
iznijeti i druge pokrajine, ponajprije velška stranka Plaid Cymru koja
zagovara neovisnost, zatim nacionalisti iz Sjeverne Irske ili stranka
Mebyon Kernow koja želi da Cornwell dobije pokrajinski parlament.

Više od trećine Velšana želi veće ovlasti za svoj pokrajinski
parlament, napose u fiskalnoj politici. I u Sjevernoj Irskoj očekivanje
škotskog referenduma potaknulo je apetite za većom samoupravom.

Vodeće stranke u britanskom parlamentu već su najavile da će podržati veću decentralizaciju i veće ovlasti regijama.

U srpnju su laburisti i konzervativci obećali da će lokalnim
vlastima prepustiti slobodnije raspolaganje milijardama funti i već je
jasno da će tema decentralizacije biti ključna u kampanji za
parlamentarne izbore u svibnju 2015.

Konzervativni premijer David Cameron obećao je mijenjati
gospodarsku politiku koja je sada “previše okrenuta Londonu i previše
centralizirana”. I lider oporbenih laburista Ed Miliband ima sličan
program.

Smatra se općenito da London previše odlučuje i moguće je da je i
nezadovoljstvo takvom politikom pridonijelo uspjehu populističke
stranke UKIP na izborima za Europski parlament u svibnju. Inače
eurofobni UKIP obećao je “vratiti ljudima vlast” uvođenjem lokalnih
referenduma.

Groznica decentralizacije širi se i na niže razine, unutar samih
regija pa je Škotska nacionalna stranka (SNP) u slučaju da referendum
urodi neovisnošću obećala svojim otocima veće ovlasti te veći udio u
dobiti od naftne proizvodnje sa Sjevernog mora.

U Sjevernoj Irskoj reakcija unionista i nacionalista na referendum u Škotskoj bitno će se razlikovati.

Unionistima bi pobjeda ‘za’ neovisnost bila katastrofa i oni
strahuju da će nakon Škotske slijediti zahtjev Sjeverne Irske za
ujedinjenjem s Republikom Irskom. Već je stranka Sinn Fein pozvala na
referendum o tom pitanju 2016. na stogodišnjicu Uskršnjeg ustanka.

Krajem kolovoza, vođa kampanje protiv škotske neovisnosti, bivši
laburistički ministar financija Alistair Darling pozvao je birače neka
ne dijele Ujedinjeno Kraljevstvo.

– Ne moramo dijeliti te otoke u odvojene države da bismo
potvrdili naš škotski identitet – rekao je u televizijskom dvoboju sa
škotskim premijerom Alexom Salmondom, zagovornikom neovisnosti.

Alan Trench, znanstvenik na University College u Londonu ne
dvoji da je proces decentralizacije neizbježiv. “Ujedinjeno Kraljevstvo
će za 20 godina biti vrlo različito od današnjeg. A ne bude li tako bit
će to vrlo nesretan i nestabilan brod”.