Knjiga “Eshatologija” Josepha Ratzingera prvi put na hrvatskom jeziku

Knjiga “Eshatologija”, za koju je autor Joseph Ratzinger, papa emeritus Benedikt XVI., rekao kako je to njegovo “najbolje razrađeno djelo”, prvi put je objavljena na hrvatskom jeziku u izdanju nakladne kuće Verbuma u Splitu, gdje je u četvrtak i predstavljena.

– Joseph Ratzinger jedan je od najvećih živućih teologa, a knjiga ‘Eshatologija’ smatra se njegovim najznačajnijim znanstvenim radom koji je i on sam opisao kao svoje najbolje razrađeno djelo – rekao je glavni urednik Verbuma Petar Balta.
Podsjetio je da je ta knjiga prvi put objavljena 1977. godine, doživjela je mnoga izdanja i prijevode, a sada je prvi put dostupna i hrvatskim čitateljima u izdanju nakladničke kuće Verbuma.

– Svojim sveobuhvatnim sadržajem i briljantnom razradom ova Ratzingerova knjiga do dana današnjega ostaje priznata kao vodeća literatura ne samo za proučavanje ‘posljednjih stvari’, tj. smrti, raja, pakla, čistilišta i konačnoga suda, nego i same biti kršćanstva i smisla kršćanskoga vjerovanja. Nepolemički, ali vrlo smiono, strogo znanstveno, ali duboko ukorijenjeno u objavi i tradiciji, papa Benedikt ulazi u raspravu sa svim relevantnim filozofskim i teološkim autorima te razlaže teologiju smrti, objašnjava besmrtnost duše i uskrsnuće mrtvih te Kristov ponovni dolazak – objasnio je Balta. 

Dodao je kako Ratzinger u toj knjizi vrlo detaljno tumači i nauk o paklu, čistilištu i raju spajajući te stvarnosti s teologijom nade i vjere u budućnost.

– Iako od golema teološkog značenja, ova je knjiga puno više od akademskoga razmatranja. Budući da sadržava autentični kršćanski pogled na ključna ljudska pitanja života i smrti, ona će nesumnjivo biti vrlo korisna svima onima koji traže odgovore na pitanja smisla koja iz temelja oblikuju ljudski život i ponašanje – ocijenio je Balta.